『主治』温热时行，表里实热及心火亢盛，目赤便秘，发热发斑等。
『药物』连翘、栀子、黄芩、薄荷、大黄、芒硝、甘草、竹叶、白蜜（冲入）
『服法』煎服。

治膈上实热。
酒浸大黄、芒硝、甘草、连翘、山栀、薄荷、黄芩、竹叶，开水泡去渣，澄清饮之。

治心火上盛，中焦燥实，烦躁口渴，目赤头眩，口疮唇裂，吐血衄血，大小便秘，诸风螈 ，胃热发斑发狂，及小儿惊急，痘疮黑陷。
连翘（四两） 大黄（酒浸） 黄芩（酒炒） 薄荷（一两） 甘草（二两） 栀子（炒） 芒硝上为末，每服三钱，加竹叶，生蜜煎。
【集注】汪昂曰∶此上、中二焦，泻实火药也。热淫于内，治以咸寒，佐以苦甘。故以连翘、黄芩、竹叶、薄荷散火于上，而以大黄、芒硝之猛利，荡热于中，使上升下行，而膈自清矣。用甘草、生蜜者，病在膈，甘以缓之也。古方用凉膈散居多。本方加菖蒲、远志，名转舌膏，治心经蕴热。加青黛、蓝根，名活命金丹，治肝经风热。张洁古减去硝、黄，加桔梗为之舟楫，浮而上行，治上焦诸热，便不实者宜之，不可以此方过泻而轻訾之也。

治心火上盛，中焦燥实，烦躁口渴，目赤头眩，口疮唇裂，吐血衄血，大小便秘，诸风瘛瘲，胃热发斑发狂，及小儿惊急，痘疮黑陷。
连翘四两　大黄（酒浸）　黄芩（酒炒）　薄荷一两　甘草二两栀子（炒）　芒硝上为末，每服三钱，加竹叶，生蜜煎。
【集注】汪昂曰：此上，中二焦，泻实火药也。热淫于内，治以咸寒，佐以苦甘。故以连翘，黄芩，竹叶，薄荷散火于上，而以大黄，芒硝之猛利，荡热于中，使上升下行，而膈自清矣。用甘草，生蜜者，病在膈，甘以缓之也。古方用凉膈散居多。本方加菖蒲，远志，名转舌膏，治心经蕴热。加青黛，蓝根，名活命金丹，治肝经风热。张洁古减去硝，黄，加桔梗为之舟楫，浮而上行，治上焦诸热，便不实者宜之，不可以此方过泻而轻訾之也。

治温热时行。表里实热。及心火亢盛。目赤便秘。胃热发斑。
大黄（酒浸。二两） 芒硝（一两） 甘草（炙。六钱） 连翘（一两） 黄芩（一两）山栀（八钱） 薄荷（七钱）
为散。每服四五钱。加竹叶十五片。水煎温。日三夜二服。得下热退为度。（世本。无竹叶。有姜一片。枣一枚。葱白一茎。）硝黄得枳、朴之重着。则下热承之而顺下。得芩、栀、翘、薄之轻扬。则上热抑之而下清。此承气、凉膈之所攸分也。用甘草者。即调胃承气之义也。局方专主温热时行。故用竹叶。若治感冒之证。从世本用葱白、姜、枣可也。
清心散 治温热时行壮热。神昏不语。便溺闭涩。
凉膈散加黄连一两。为散。每服四五钱。加竹叶一把。白蜜少许煎服。头痛。加川芎、防风、石膏。不应。加麻黄。
转舌丸 治类中风。舌强不语。神识不清。
凉膈散加石菖蒲、远志肉各一两。蜜丸。朱砂为衣。薄荷汤化下。
润燥汤 治痘疹过用丁、桂热药。咽痛烦躁秘结。
凉膈散去硝、黄。加当归、白芍、生地、荆芥、鼠粘子。
通圣散 治西北卒中。外内热极。
凉膈散去竹叶。加麻黄、石膏、滑石、生白术、防风、荆芥、桔梗、川芎、当归、芍药、生姜。
双解散 治温热时行。外内热极。
通圣散倍滑石。用生甘草。

治大人小儿脏腑积热，烦躁多渴，面热头昏，唇焦咽燥，舌肿喉闭，目赤鼻衄，颔颊结硬，口舌生疮，痰实不利，涕唾稠粘，睡卧谵妄；及肠胃燥涩，便溺秘结，一切风壅。
大黄(蒸) 朴硝甘草（各三两） 山栀子仁 黄芩薄荷（各一两） 连翘（四两）
上为末。每服二钱，水一盏，竹叶七片，蜜少许，同煎七分，去滓，食后服。

治大人、小儿腑脏积热，烦躁多渴，面热头昏，唇焦咽燥，舌肿喉闭，目赤鼻 ..结硬，口舌生疮，痰实不利，涕唾稠粘，睡卧不宁，谵语狂妄，肠胃燥涩，便溺秘 ..风壅，并宜服之。
川大黄朴硝甘草（，各二十两） 山栀子仁 薄荷叶（去梗） 黄芩（各十两） 连翘
上粗末。每二钱，水一盏，入竹叶七片，蜜少许，煎至七分，去滓，食后温服。小儿可服半钱，更随岁数加减服之，得利下住服。

大黄（一两） 连翘（四两） 甘草黄芩薄荷朴硝山栀（以上各一两）
上为粗末。每服三、五钱，水一盏，入蜜竹叶煎三、五沸，去滓，温服，无时。

（竹叶煎汤合生石蜜调服）
连翘（四两） 大黄芒硝 生甘草（各二两） 栀仁 黄芩薄荷（各一两）
大热目赤肿，此方主之。
大热，脏腑实火。目赤肿，本科险症。须以连翘、竹叶、荷叶之轻芬，升散于上，大黄、芒硝之猛烈，推荡于中。黄芩、栀仁上清下行。生草、生蜜和中泥膈，症不变矣。经曰∶热淫于内，治以咸寒，佐以苦甘，此方之谓与。
诗曰∶甘草大黄苏薄翘，条芩栀子化风硝，七般为散名凉膈，竹叶汤搀石蜜调。

黄芩（酒炒） 栀子仁（炒黑） 薄荷（各一两） 连翘（四两） 大黄（酒浸） 芒硝甘草（各二两）
共为末，每服五钱。
火郁上焦，大热面赤者，此方主之。
黄芩、栀子，味苦而无气，故泻火于中；连翘、薄荷，味薄而气薄，故清热于上；大黄、芒硝，咸寒而味浓，故诸实皆泻；用甘草者，取其性缓而恋膈也。不作汤液而作散者，取其泥膈而成功于上也。

治中风，心经痰气壅塞，不能言语。
连翘（一钱） 山栀大黄薄荷黄芩（各五分） 甘草（一钱半） 硝（二分半） 黄连（五分）
大便如常，去硝黄。有气加香附、桔梗。痰壅盛，中风不能言，加枳实、胆星、菖蒲、半

一名连翘饮子。治病与防风通圣同。或中风中气，闷乱不语，或乱言，加黄连、枳实、半夏、胆星、菖蒲。
连翘（一两） 山栀子大黄 薄荷叶 黄芩（各五钱） 甘草（一两五钱）
上每服五钱，水煎，量虚实加减用。
一方 加黄连名清心散。竹叶 蜜少许，咽喉肿加桔梗一两、荆芥五钱。咳而呕加半夏、生姜。
衄血吐血，加当归、芍药、生地。淋加滑石、茯苓。风弦加川芎、防风、桔梗各五钱。
小儿减半服。或豆热甚，黑陷，腹满喘急，小便赤色而将死者，此一服更加大承气汤约以下之，得利立效。退表里热，加益原散。

【凉膈散】、【六味地黄丸】、【通圣散】、【滚痰丸】、【龙荟】
俱可服。方见各门。
一方 治耳暴聋。
甘遂末吹左耳，甘草末吹右耳，立效。或用甘遂末绵裹插耳内，口中嚼甘草，亦好。
一方 治耳内有脓，及出黄水。用枯矾一钱，胭脂五分，麝香少许，龙骨 一钱，用绵杖子先展去脓水，吹药入耳。
又方 治耳内脓水及黄汁出。
石膏（ ） 黄丹（炒） 蛤粉龙骨（各等分） 麝香少许，同上用。
一方 治耳聋。菖蒲一寸，巴豆一粒去皮心，为末，绵裹塞耳内。
一方 治耳内外烂疮。用贝母研末敷。
一方 治蛀虫入耳。杏仁捣如泥，取油滴入耳，虫非死则出。一切虫入耳，用竹管插入耳内，以口气尽力吸出，最妙。
一方 治百虫入耳。用香油灌入耳中，出。
一方 取鸡冠上血滴入耳中，即出。
一方 虫入耳。用驴牛乳灌入，出。
一方 治虫入耳，久食脑痛，桃叶为枕，虫自鼻出。
一方 治冻耳。用橄榄核烧灰油调敷。
一方 冻耳疮，雀脑涂，好。
治耳后月蚀疮
胡粉（ 微黄） 枯矾黄柏黄连轻粉（各二钱） 胭脂（一钱） 麝香（少许）
上为细末，用温水洗疮，净后敷。
一方 塞耳丸。川乌为末，葱汁丸，绵裹塞耳内。
又方 耳后疮。黄连、枯矾为末，敷之。
一方 冻耳成疮。生姜自然汁熬搽。
一方 因聋塞耳，三个斑蝥，一个巴豆，麝香少许，葱汁丸，绵裹，左耳聋塞右耳。
一方 耳后耳根生疮如割。地骨皮碾细末，先将粗末煎汤，洗后敷细末，如干，唾津调搽。
一方 治耳湿肿痛。加味凉膈散加竹叶水煎，气闭加菖蒲、蔓荆子、菊花。方见前。
上热，耳出脓汁，蔓荆子散。
甘草（炙） 升麻木通赤芍桑白皮（炒） 生地 前胡赤茯菊花蔓荆子
煎服，有痰加姜一二片。
聋病，必用龙荟丸、四物汤养阴。大病后耳聋与阴虚火动耳内哄然，俱用四物汤加知母、黄

治火气上升蒸胃中之湿，亦能作汗。见伤寒门。

（《太平惠民和剂局方》） 治心火上盛，中焦燥实，烦躁口渴，目赤头眩，口疮唇裂，吐血衄血，大小便秘，诸风螈 ，胃热发斑发狂；及小儿急惊，痘疮黑陷。
连翘（四两） 大黄（酒浸） 芒硝甘草（各二两） 黑山栀 黄芩（酒炒） 薄荷（各一两） 为

连翘、 山栀仁、大黄、 薄荷叶、 黄芩、 甘草、 芒硝，姜汁少许引。
西 江 月小儿重舌木舌，心脾蕴热攻中，舌下生舌两重重，木舌大硬肿痛。急用针刺去血，何妨鲜血流红，枯矾搽上有神功，解熟消风可用。

治肝。
大黄川芎蒺藜牛蒡子细辛防风玄参栀子白菊花黄芩甘草荆芥木贼草决明苍术蔓荆子
各等分，水煎服。

连翘四两 大黄（酒浸） 芒硝甘草二两 栀子（炒黑） 黄芩（酒炒） 薄荷一两
为末，每服三钱。加竹叶，生蜜煎。
解此方者，但云此上、中二焦泻火之药。既下焦无病，岂得轻用芒硝？观仲景三承气汤，邪在上者，不用芒硝可知也。殊不知主治条下有“大小便秘”一语，则下焦安得不并治乎？

泻三焦六经诸火．
凉膈硝黄栀子翘．黄芩甘草薄荷饶．再加竹叶调蜂蜜．（叶生竹上．故治上焦．）膈上如焚一服消．（连翘一钱五分．大黄酒浸芒硝甘草各一钱．栀子黄芩薄荷各五分．水一杯半．加竹叶七片．主蜜一匙．煎五分服．）
汪 庵曰．连翘薄荷竹叶．以升散于上．栀芩硝黄．以荡涤于下．使上升下行．而膈自清矣．加甘草生蜜者．病在膈．甘以缓之也．张洁古减硝黄加桔梗．使诸药缓缓而下．留连膈上．颇妙．